Dag allen
Ik heb ondertussen een website in Wordpress en een webshop erin via WooCommerce opgesteld.
Nu zou ik zowel de website als de webshop ook in het Frans willen aanbieden (naast Nederlands dus).
Aangezien er niet echt budget is, zou ik dit graag met gratis software willen doen, ik wil gerust zelf de vertalingen aanbieden al is automatisch vertalen natuurlijk wel fijn.
Ik zie even door de bomen het bos niet meer.
Ik heb heel veel woorden (dus de gratis plugins met een beperking van X.XXX woorden zijn geen optie). Een kopie maken van de website lijkt me ook niet evident aangezien ik dan iedere keer als ik een product wil veranderen, het op beide websites ga moeten doen.
Alvast bedankt voor de tips!
Re: Webshop/site in 2e taal
2Je kan dit doen met WPML. Kijk maar eens naar gekkocaching daar wordt dit nu al gebruikt.
Met WPML moet je wel alles zelf vertalen.
Wil je iets andere proberen denk dat eens aan clonable, alleen ben je dan al 99 euro per maand kwijt.
Met WPML moet je wel alles zelf vertalen.
Wil je iets andere proberen denk dat eens aan clonable, alleen ben je dan al 99 euro per maand kwijt.
WebwinkelCommunity <-- Wordt nu #gratis lid
Re: Webshop/site in 2e taal
3Bedankt voor het antwoord en de tijd die je nam.
Op zich is het zelf vertalen geen probleem. Ik had veel gelezen over WPML maar dit is nu ook betalend geworden...
Op zich is het zelf vertalen geen probleem. Ik had veel gelezen over WPML maar dit is nu ook betalend geworden...
webwinkeladviseur schreef: 15 december 2024 Je kan dit doen met WPML. Kijk maar eens naar gekkocaching daar wordt dit nu al gebruikt.
Met WPML moet je wel alles zelf vertalen.
Wil je iets andere proberen denk dat eens aan clonable, alleen ben je dan al 99 euro per maand kwijt.
Re: Webshop/site in 2e taal
4Hey! You're definitely not alone—multilingual setups in WordPress can get overwhelming quickly. Since you're working without a budget, I'd recommend looking into TranslatePress or GTranslate (free version). Both let you manually translate everything, and TranslatePress in particular is user-friendly and works right on the front end.W.ver schreef: 13 december 2024 Dag allen
Ik heb ondertussen een website in Wordpress en een webshop erin via WooCommerce opgesteld.
Nu zou ik zowel de website als de webshop ook in het Frans willen aanbieden (naast Nederlands dus).
Aangezien er niet echt budget is, zou ik dit graag met gratis software willen doen, ik wil gerust zelf de vertalingen aanbieden al is automatisch vertalen natuurlijk wel fijn.
Ik zie even door de bomen het bos niet meer.
Ik heb heel veel woorden (dus de gratis plugins met een beperking van X.XXX woorden zijn geen optie). Een kopie maken van de website lijkt me ook niet evident aangezien ik dan iedere keer als ik een product wil veranderen, het op beide websites ga moeten doen.
Alvast bedankt voor de tips!
- Advertentie
Wil je zelf je eigen webwinkel maken? Met JouwWeb is dat heel eenvoudig! Dankzij een slimme keuzehulp ontwerp je zelf je eigen thema of huisstijl. De software is technisch volledig doorontwikkeld en naast het Nederlands ook in het Engels beschikbaar. Ruim 250.000 ondernemers gingen je voor!
